【REAPER】導入・日本語化の方法-のかわ太郎DTM独学ブログ

こちらの、日本語化パッチを使わせていただきます。

※製品版REAPERと書いてありますが、試用版REAPERでも使えます（以下公式のWikiから引用）

Q. 製品版を購入手続きなしで使っている試用版 REAPER にこのパッチをあてても大丈夫？
A. 特に問題なく使えます。
購入済みであろうとなかろうと、このパッチによる翻訳や機能に問題が出ることはありません。

詳しい説明や、トラブルシューティングに関しては、公式のWikiがあるようなので、そちらを参考にしてください。

この記事ではざっくりとした説明をします。

1. まず、Releases · Phroneris/ReaperJPN-Phronerisのページから、最新の日本語化パッチのzipファイル（JPN_Phroneris.zip）をダウンロードします。

（2025年2月現在の最新は、v6.19.001でした）

JPN_Phroneris.zipをダウンロード

2. ダウンロードしてきたzipファイルを解凍してください。（Windowsだと、zipファイルを右クリックしたあとに、「すべて展開」を選択すると、解凍することができます。）

3. Windowsの場合、JPN_Phroneris.ReaperLangPackをダブルクリックします。（JPN_Phroneris-Mac_Linux.ReaperLangPackはMac・Linux用）

4. REAPERが開き、画像のようなウインドウがでてきます。日本語化パッチをインストールするかどうかを聞かれるているので「OK」を押してください。

5. ウインドウがでてきて、REAPERを開きなおすように言われます。「OK」を押したあと、REAPERを終了し、再度REAPERを立ち上げてください。

6. これで日本語化は完了です。もし、うまくいかないようであれば、公式のWikiのトラブルシューティングの項目を見てみてください。

【REAPER】導入・日本語化の方法